Псалом 90 Молитва на Мойсея, Божия человек

https://youtu.be/46josiZ0onI


Original song composed by Simon Khorolskiy Lyrics

adapted by Simon Khorolskiy & Zarina Kozlov Based on Psalm 89 (90 in English)

The Martens Sisters Madeleine, Amy and Elizabeth Martens

Господи, Ты нам прибежище,
Прежде нежели горы родились,
Ты образовал вселенную
И во веки вечные Бог – Ты

Тысячи лет пред лицем Твоим
Промелькнут как день или час один,
Наводнением нас уносишь Ты,
Дни проходят быстро и мы летим

Припев: Обратись, Господи!
Умилосердись над рабами Ты,
Рано насыти нас милостью Твоей
И мы будем радоваться во все наши дни

Бридж
Все наши дни прошли во гневе Твоем,
Мы теряем как звук наши лета.
Дней наших семьдесят лет,
И восемьдесят пройдет без следа…
И нас уже нет

В смятенье мы от Твоей ярости,
И кто устоит пред гневом Твоим?
Научи нас так счислять дни,
Сердце мудрое чтоб обрести.

Припев: Обратись, Господи!
Умилосердись над рабами Ты,
Рано насыти нас милостью Твоей
И мы будем радоваться во все наши дни

Превод на български език

Господи, Ти си нашето прибежище.,
Преди планините да се родят,
И да се създаде Вселената.
От века и до века, Бог си ти.

Хиляда години пред лицето ти
Като един ден или един час.,
С наводнение ни отнасяш,
Дните минават бързо и ние летим

Припев: Обърни Се, Господи!
Помилвай нас рабите, ти,
Рано ни насити с Твоята милост.
И ние ще се радваме във всички наши дни

Бридж
Всичките ни дни минаха в гнева Ти,
Ние губим като звук нашите години.
Дните на живота ни са седемдесет години,
И осемдесет ще минат без следа.…
И нас ни няма.

Смутени сме от Твоята ярост.,
Кой ще устои на гнева ти?
Научи ни така да броим дните си,
Че да придобием мъдро сърце.

Припев: Обърни Се, Господи!
Помилвай нас рабите, ти,
Рано ни насити с Твоята милост.
И ние ще се радваме във всички наши дни

Be the first to comment

Leave a Reply

E-mail адресът Ви няма да бъде публикуван